詞語解釋

膩煩[ nì fan ]

⒈  因次數過多而感到厭煩。

例老哼這首小曲兒你不覺得膩煩嗎？

英be bored; be fed up;

⒉  厭惡。

例我真膩煩他。

英loathe;

引證解釋

⒈  因次數過多或時間過長而感到厭煩。

引《紅樓夢》第三六回：“寳玉 因各處游的膩煩，便想起《牡丹亭》曲子來?！?br />馮德英 《苦菜花》第一章：“平時總愛鬧夜的狗子也被這不斷頭的嘩嘩響著的雨聲，搞得膩煩了。”
郭澄清 《大刀記》第十章：“他既不因重復而插嘴截舌，也不因啰嗦而感到膩煩?！?/span>

⒉  厭惡。

引老舍 《二馬》第三段三：“伊牧師 從心里膩煩 亞歷山大，始終沒什么說話。”
冰心 《最后的安息》：“不要忙，有姑娘膩煩念書的日子在后頭呢?！?/span>

國語辭典

膩煩[ nì fán ]

⒈  生厭、厭煩。

引《紅樓夢·第四八回》：「果然這樣，我就拜你作師。你可不許膩煩的。」
《孽海花·第六回》：「別唱了，怪膩煩的，你給我斟上酒罷。」