⒈ 謂逐句逐字仔細(xì)推敲。
引何其芳 《還鄉(xiāng)雜記·我是怎樣寫起散文來(lái)的呢(代序)》:“在那兩位同學(xué)中,一個(gè)正句斟字酌地翻譯著一些西歐作家的散文和小說(shuō)。”