詞語解釋

場院[ cháng yuàn ]

⒈  農村中用來打谷、曬糧食的平坦場地。

英threshing ground; level open space;

引證解釋

⒈  谷場；空地。

引《兒女英雄傳》第二八回：“那里有我家一個大大的場院，場院里有高高的一座土臺兒。”
老舍 《柳屯》：“老兩口子分了五十畝地，去住場院外那兩間牛棚。”

⒉  五代、宋 時官府設置的鹽鐵等專賣市肆。

引宋 王溥 《五代會要·鹽鐵雜條上》：“百姓農具，破者須於官場中賣，鑄時卻于官場中買鐵。今后并許百姓取便鑄造買賣。所在場院，不得禁止攪擾。”
《宋史·食貨志下三》：“先令 解州 場院驗商人鈔書之，乃許賣。已請鹽，立限告賞，聽商人自陳。”

國語辭典

場院[ cháng yuàn ]

⒈  農家用來曬谷、打谷的空地。

引《兒女英雄傳·第二八回》：「那里有我家一個大大的場院，場院里有高高的一座土臺兒。」

英語threshing floor

法語aire de battage