詞語解釋

消夏[ xiāo xià ]

⒈  避暑；用消遣方式度過夏季。

英spend the summer at leisure; pass the summer in leisurely way;

引證解釋

⒈  謂避暑。

引清 吳偉業 《八風》詩序：“余消夏小園，風塕然而四至。”
清 陳維崧 《解語花》詞：“羨高情， 楚 畹 湘潭，助幽人消夏。”
朱自清 《外東消夏錄·引子》：“這回我從 昆明 到 成都 來消夏。消夏本來是避暑的意思。”
冰心 《去國·最后的安息》：“這一年夏天，她父親的別墅剛剛蓋好，他們便搬到城外來消夏。”

國語辭典

消夏[ xiāo xià ]

⒈  消除暑氣。也作「消暑」、「銷夏」。

英語to spend the summer, to take a summer vacation

德語Sommerfrische (S)?